Your operation is already international
Panama works as a regional business hub, with banks and companies operating in dollars. That makes two separate numbers common: the RUC before the DGI for what is local, and the ITIN before the IRS for what is American.
